1 00:00:02,802 --> 00:00:05,498 Yani şimdi plan şu şekilde ya kendimizi bulalım yeni bir danışman, 2 00:00:05,572 --> 00:00:08,166 eskisiyle devam et, ama daha sık git 3 00:00:08,241 --> 00:00:11,074 ya da kendimizi gerçeğe teslim edelim hiçbir zaman mutlu olamayacağını... 4 00:00:11,144 --> 00:00:16,013 ne yaparsam yapayım, hadi alalım boşa harcadığımız parayı ve onu koyuyoruz Lakeview'de üyeliğe doğru. 5 00:00:16,082 --> 00:00:19,210 sanırım sonuncusu Seçenek henüz resmi olarak sunulmadı. Evet. 6 00:00:19,285 --> 00:00:22,254 Tanrım. Senin neyin var? Genellikle yarım hızda koşarsınız benimle kalmak için. 7 00:00:22,322 --> 00:00:26,122 Dün gece pek uyuyamadım. 8 00:00:27,193 --> 00:00:30,560 Elyse'le işler nasıl? Harika. 9 00:00:30,630 --> 00:00:32,894 Harika? Evet. 10 00:00:34,000 --> 00:00:36,969 Tek heceli cevaplar. Ya nefesin kesiliyor, ya da bana yalan söylüyorsun. 11 00:00:37,037 --> 00:00:41,474 Evet. Bizim anlarımız var, ama genellikle işe yararlar. 12 00:00:41,541 --> 00:00:44,772 Dostum, biraz suyun var mı? Evet. 13 00:00:44,844 --> 00:00:46,869 Peki işleri nasıl halledersiniz? 14 00:00:48,081 --> 00:00:50,447 Bilmiyorum. Konuşuyoruz, biri özür diliyor. 15 00:00:50,517 --> 00:00:52,542 Dostum, yapmamalıydım dün gece içtim. 16 00:00:52,619 --> 00:00:56,248 - Hey, özür dilemeyi mi kastediyorsun? - Evet sanırım. 17 00:00:56,322 --> 00:00:59,553 - Ne sıklıkla seks yapıyorsunuz? - Yeterli. 18 00:00:59,626 --> 00:01:01,685 Bu sabah mı yaptın? 19 00:01:01,761 --> 00:01:03,786 Sen yaptın. Bunu bu sabah yaptın. 20 00:01:03,863 --> 00:01:07,492 Belki de bu yüzden ayağa kalkamıyorsun değil mi? Hadi. 21 00:01:08,568 --> 00:01:10,559 Elyse. 22 00:01:13,673 --> 00:01:15,607 Harika. 23 00:01:15,675 --> 00:01:17,802 Tatlım, susuz kaldım. 24 00:01:17,877 --> 00:01:20,471 Bir şeyimiz var mı? elektrolitlerle mi? 25 00:01:22,916 --> 00:01:25,009 Uyuyan Güzel, uyan. 26 00:01:25,085 --> 00:01:28,577 Bu acil bir durum. 27 00:01:28,655 --> 00:01:30,623 Buzdolabı boş. 28 00:01:30,690 --> 00:01:33,250 Hadi. Saat neredeyse 4:00. 29 00:01:35,862 --> 00:01:38,228 Elyse. Tatlım. 30 00:01:39,766 --> 00:01:43,327 Jacques'ı ara. Ona kendimi iyi hissetmediğimi söyle. 31 00:01:44,404 --> 00:01:47,635 Bugün cumartesi. işe gitmedin üç gün içinde. Hatırlamak? 32 00:01:48,708 --> 00:01:50,835 Bırak da uyuyayım. 33 00:01:50,910 --> 00:01:54,004 Hadi. Yataktan çıkmadın Çarşambadan beri. 34 00:01:54,080 --> 00:01:57,106 - Beni yalnız bırakın. - Hadi. Naber? 35 00:01:57,183 --> 00:01:59,651 Hayır. Beni rahat bırak. 36 00:01:59,719 --> 00:02:02,449 Bal. Beni rahat bırak dedim! 37 00:02:09,896 --> 00:02:13,332 Ah. sanırım var bende bir sorun var. 38 00:02:47,534 --> 00:02:50,435 Ortalama 18 saat uyuyor kabulünden bu yana bir gün. 39 00:02:50,503 --> 00:02:53,700 Klinik depresyon. İnanılmaz derecede bulaşıcı. 40 00:02:53,773 --> 00:02:57,140 Her zaman etraftayım onlardan biri, mavi oluyorum. Klinik depresyon değil. 41 00:02:57,210 --> 00:03:00,338 Harika. Her şeyi çözdüm. Bana ihtiyacın yok. 42 00:03:02,215 --> 00:03:05,707 Üç acil servis doktoru, iki nörolog ve bir radyolog bunların hepsine sahip ne olmadığını çözdüm. 43 00:03:05,785 --> 00:03:08,618 Ne olduğunu bulmamız lazım. Yukarıda belirtilenlerden herhangi biri varsa doktorlar... 44 00:03:08,688 --> 00:03:11,350 Benim fikrimle ilgilendiler, bunu isterlerdi. 45 00:03:11,424 --> 00:03:14,018 Hiçbiri istekli değil kendilerini sana tabi kılmak. 46 00:03:14,093 --> 00:03:16,084 Emeksiz yemek olmaz. 47 00:03:16,162 --> 00:03:19,029 Kan tahlili gösteriyor iltihap belirtisi yok, 48 00:03:19,098 --> 00:03:21,794 ve kimse çözemez aslında sebep ne... Ah. 49 00:03:21,868 --> 00:03:26,100 Ne? Kocası onu şöyle tanımladı: son zamanlarda alışılmadık derecede sinirli. 50 00:03:26,172 --> 00:03:30,836 Ve? Bunun mümkün olduğunu bilmiyordum bir kadının alışılmadık derecede sinirli olması. 51 00:03:34,380 --> 00:03:37,611 İyi deneme ama sen insan düşmanısın. kadın düşmanı değil. 52 00:03:37,684 --> 00:03:40,585 İlk şey ne bir doktora sor hastayı kim yönlendiriyor? 53 00:03:40,653 --> 00:03:43,247 Yeteneğimi mi sorguluyorsun? tarih almak için mi? 54 00:03:44,991 --> 00:03:47,118 Birincil ne... "Ne" değil. "Neden?". 55 00:03:47,193 --> 00:03:50,492 Hastalıkların nedenleri yoktur. Hayır ama doktorlar biliyor. 56 00:03:50,563 --> 00:03:52,690 Neden bu hasta? Seni ilgilendiren ne? 57 00:03:54,067 --> 00:03:56,729 Bana grafiği ver. Neden? 58 00:03:58,004 --> 00:04:00,871 İlginizi ilginç buluyorum. 59 00:04:03,443 --> 00:04:06,537 Çok sinirli ve uyuyor Günde 18 saat. 60 00:04:06,613 --> 00:04:08,547 Bunda ilginç olan ne? 61 00:04:08,615 --> 00:04:11,675 Hipersomni genellikle eşlik eder Depresyonlu hastalarda sinirlilik ile. 62 00:04:11,751 --> 00:04:14,049 Doğru ama alakalı değil. Depresyonda değil. 63 00:04:14,120 --> 00:04:17,146 Merhaba. O uyuyor Günde 18 saat. Ateş. 64 00:04:17,223 --> 00:04:19,214 Klinik depresyon ateşe neden olmaz. 65 00:04:19,292 --> 00:04:21,726 - Hasta ve depresyonda olabilir. - O hasta. 66 00:04:21,794 --> 00:04:23,728 Lanet olsun. Bunu neden düşünemedim? 67 00:04:23,796 --> 00:04:26,697 - Evet, demek istediğim buydu. - Yüksek sed oranı inflamasyonu gösterir. 68 00:04:26,766 --> 00:04:29,326 Aşırı uyku ve kişilik değişiklikleri beyne doğru işaret edin. 69 00:04:29,402 --> 00:04:31,063 Dalak değil mi? 70 00:04:31,137 --> 00:04:33,230 Çok şükür işe aldık bir nörolog. 71 00:04:33,306 --> 00:04:35,331 Beyin belirtileri. Hmm. Bu bir beyin sorunu olabilir mi? 72 00:04:35,408 --> 00:04:37,899 Başka sistemik inflamasyon belirtisi yok. Muhtemelen vaskülit değildir. 73 00:04:37,977 --> 00:04:40,673 Parazitler ne olacak? Sıtma, Chagas. 74 00:04:40,747 --> 00:04:43,875 Ama hasta hiç dışarı çıkmadı Amerika Birleşik Devletleri - özellikle tropik bölgeler. 75 00:04:43,950 --> 00:04:46,976 - Yani iddia ediyor hiç ABD dışına çıkmadı - Çok iyi. 76 00:04:47,053 --> 00:04:49,749 Önemli değil. Kan ve C.S.F. lekeler parazit belirtisi göstermiyor. 77 00:04:49,822 --> 00:04:53,417 - O halde tümör olmalı. - Doğrudan oturan bir tümör beyin sapının üstünde... 78 00:04:53,493 --> 00:04:56,428 şu üç acil servis doktoru, iki nörolog ve bir radyolog kaçırdı mı? 79 00:04:56,496 --> 00:04:59,329 Armut ağacındaki keklik onu da özledim. 80 00:04:59,399 --> 00:05:03,529 Kan tahlilini yeniden yapın ve yeni bir MR çektirin. iki milimetrelik kesiklerle mezodiensefalik yoluyla. 81 00:05:03,603 --> 00:05:05,537 Ve kötü üvey anneleri kontrol et. 82 00:05:05,605 --> 00:05:07,539 Bu kadar uyku genellikle zehirli elmaları gösterir. 83 00:05:08,775 --> 00:05:11,938 Bunun dışında başka bir şey nefes darlığı mı? 84 00:05:12,011 --> 00:05:14,878 Tam olarak değil. Aslında bu bir nevi gerginlik. 85 00:05:14,947 --> 00:05:16,915 Sigara içiyor musun? Hayır, asla. 86 00:05:16,983 --> 00:05:19,247 - Egzersiz yapmak? - Günde sekiz saat. 87 00:05:20,687 --> 00:05:23,121 - Anaokulu öğretmeniyim. - Kulağa eğlenceli geliyor. 88 00:05:25,558 --> 00:05:27,719 Herhangi bir kalp hastalığı öyküsü ailenizde mi? 89 00:05:27,794 --> 00:05:30,228 Bildiğim kadarıyla değil. Derin bir nefes alın. 90 00:05:32,832 --> 00:05:36,268 altında bulundum son zamanlarda çok fazla stres mi yaşıyorsunuz? Her zamankinden fazla değil. 91 00:05:36,336 --> 00:05:39,203 Muhtemelen biraz anemiksin. 92 00:05:39,272 --> 00:05:41,263 E.K.G çekeceğim. sadece emin olmak için. 93 00:05:41,341 --> 00:05:44,799 Bunu çıkarmam gerekiyor mu? Hayır. Sadece yapabilirsin şunu öne doğru çekin. 94 00:05:50,350 --> 00:05:53,251 Aman Tanrım. 95 00:05:53,319 --> 00:05:57,119 - Bunlar gerçek mi? - Gerçek görünüyorlar mı? 96 00:05:57,190 --> 00:05:59,158 Oldukça iyi görünüyorlar. 97 00:05:59,225 --> 00:06:01,216 Onlar bir hediyeydi kocamın 40. yaşı için. 98 00:06:01,294 --> 00:06:03,387 Bunlardan hoşlanacağını düşündüm bir kazaktan daha fazlası. 99 00:06:04,530 --> 00:06:06,691 Bu çok tatlı. 100 00:06:06,766 --> 00:06:10,668 Ama korkarım sorununun nedeni yüzümüze bakıyor olabilir. 101 00:06:10,737 --> 00:06:12,967 Aslında sanırım Bakmayı yapan benim. 102 00:06:13,039 --> 00:06:16,406 Elbette emin olamıyorum. Bir meslektaşıma danışmak istiyorum. 103 00:06:16,476 --> 00:06:19,172 O aslında biraz bu konularda uzman biri. 104 00:06:21,948 --> 00:06:23,973 Dr. Wilson hakkında bir sayfa alabilir miyim? 105 00:06:26,386 --> 00:06:28,479 Bir tümör mü? Bilmiyoruz. 106 00:06:28,554 --> 00:06:31,318 - Güvenliği sağlamak için kontrol ediyoruz. - Bunu zaten kontrol ettiniz. 107 00:06:31,391 --> 00:06:36,624 Önceki M.R.I. daha geniş bir bakış açısına sahipti. Bazı tümörlerin görülmesi neredeyse imkansızdır tam olarak nereye bakacağınızı bilmiyorsanız. 108 00:06:36,696 --> 00:06:39,494 - Bu küçük olacağı anlamına geliyor, değil mi? - Evet. 109 00:06:39,565 --> 00:06:42,033 O zaman yapabilirsin Çalıştırmak için çıkarmak mı? 110 00:06:42,101 --> 00:06:45,036 Eğer bu bir tümörse, var çeşitli tedavi seçenekleri, 111 00:06:45,104 --> 00:06:47,595 ama değişkenler var sadece boyuttan başka. 112 00:06:49,909 --> 00:06:52,207 Merak etme. 113 00:06:52,278 --> 00:06:54,212 Çok geç. 114 00:06:58,885 --> 00:07:01,149 Mümkün olduğunca hareketsiz kalmaya çalışın. 115 00:07:01,220 --> 00:07:05,782 Ne kadar az bozulma varsa, daha fazla ayrıntı görebileceğiz. Tamam aşkım. 116 00:07:15,368 --> 00:07:18,735 Röntgen teknisyeni, Radyoloji Odası 3'e gidin. 117 00:07:20,006 --> 00:07:23,032 Peki. işte bu göğüsler benziyor. 118 00:07:23,109 --> 00:07:25,703 Yalan mı yalan mı Ya herkes bunun yalan olduğunu biliyorsa? 119 00:07:25,778 --> 00:07:29,612 Bir ağaç öyleymiş gibi davranırsa bir ormana düşmek-- House, hadi. Bunlar göğüsler. 120 00:07:29,682 --> 00:07:32,810 Onlar bir doğum günü hediyesi. felsefi bir çalışma değil. Bir numaralı yalan. 121 00:07:32,885 --> 00:07:35,820 Kocası için bunu yapmadı. Bunu kendisi için yaptı. 122 00:07:35,888 --> 00:07:38,186 Eğer farklı görünüyorsa, diye düşünüyor o farklı olacak. 123 00:07:38,257 --> 00:07:42,284 Hayır. Farklı görünüyorsa, diye düşünüyor. daha çekici olacak, şunu söylemem gerekiyor ki... 124 00:07:42,361 --> 00:07:46,730 Kocasına değil. Estetik cerrahi herkes için aynı bize farklı bakacak. 125 00:07:46,799 --> 00:07:48,824 Aynı sebep o kravatı takıyorsun. 126 00:07:48,901 --> 00:07:51,495 Kesinlikle. Bir sonraki noktam bu olacaktı. 127 00:07:51,571 --> 00:07:53,505 Son üç ay, aynı beş kravat. 128 00:07:53,573 --> 00:07:55,541 perşembe olmalı şu şal desenli şey. 129 00:07:55,608 --> 00:07:58,270 Eşimden bir hediye. Hayır değil. 130 00:07:58,344 --> 00:08:00,778 Julie yeşilden nefret ediyor. Bunu kendin satın aldın. 131 00:08:00,847 --> 00:08:04,044 İşyerinde güzel görünmek istiyorsun. 132 00:08:04,116 --> 00:08:05,913 Wilson'ın bir kız arkadaşı var. 133 00:08:05,985 --> 00:08:07,509 Dur. 134 00:08:07,587 --> 00:08:09,748 Durmak. Yapmıyorum. 135 00:08:09,822 --> 00:08:13,280 İki bölüm başkanı gerekiyor nefes darlığını tedavi etmek için? 136 00:08:13,359 --> 00:08:17,386 Ne oldu, komplikasyonlar ne oldu? fincan büyüklüğüne göre katlanarak mı artıyor? 137 00:08:17,463 --> 00:08:21,263 E.K.G istiyorum. ve kan testleri, Bayanın toksin testi de dahil... 138 00:08:22,468 --> 00:08:26,268 - Muayene Odası Bir. - Testler sipariş ediyorsunuz şehvet düşkünlüğünü örtbas etmek için. 139 00:08:26,339 --> 00:08:29,069 - İlginç. - Çok zor bir durum. 140 00:08:31,244 --> 00:08:33,974 Herkesi seviyorsun. Bu senin patolojin. 141 00:08:36,315 --> 00:08:39,512 Hiçbir lezyon yoktu ve görebildiğimiz hiçbir kütle etkisi yok. 142 00:08:41,087 --> 00:08:43,487 Bu ne anlama gelir? 143 00:08:43,556 --> 00:08:47,219 Bu hala emin olmadığımız anlamına geliyor ne sebep oluyor nörolojik problemler. 144 00:08:47,293 --> 00:08:49,727 Bazı şeyleri iyileştirmenin zor olduğunu biliyorum. 145 00:08:49,795 --> 00:08:53,731 ama anlamadığım şey bu yüzden bu kadar uzun sürüyor onun sorununun ne olduğunu anlamak için. 146 00:08:53,799 --> 00:08:56,768 - Korktuğunu biliyorum. Ben de olurdum. - Kendimi iyi hissetmiyorum. 147 00:08:57,537 --> 00:08:59,732 Mideniz mi bulanıyor? 148 00:08:59,805 --> 00:09:02,273 Tatlım, iyi misin? 149 00:09:04,377 --> 00:09:06,937 Nöbet geçiriyor! 150 00:09:07,013 --> 00:09:08,947 Onu kendi tarafına çek. 151 00:09:09,015 --> 00:09:11,142 - Biraz Ativan'a ihtiyacım var! Alacağım. 152 00:09:11,717 --> 00:09:14,914 - Ne oldu? - Nöbet geçiriyor. 153 00:09:14,987 --> 00:09:17,785 Aspirasyon yapıyor. Emme. 154 00:09:25,097 --> 00:09:27,531 Hadi Elyse. 155 00:09:44,717 --> 00:09:46,708 MRI. hiçbir şeyi ortaya çıkarmaz. 156 00:09:46,786 --> 00:09:49,254 Bunu tespit edebildik. - Bu bir tümör değil. 157 00:09:49,322 --> 00:09:53,088 Küçük bir glioma kontrasttan saklanabilir. PET taraması yapabiliriz. 158 00:09:53,159 --> 00:09:56,856 Evet. Sorumlu bir doktor böyle olur bu durumda zamanını boşa harcardı. 159 00:09:56,929 --> 00:09:59,591 Aniden testler ve radyologlar hata yapamazlar mı? 160 00:09:59,665 --> 00:10:05,262 Bir glioma ortaya çıkmıyor kontrastlı M.R.I. olması gerekirdi Bir kum tanesinden daha küçük, 161 00:10:05,338 --> 00:10:07,499 hangisi değil ağır hasta bir kişinin yaptığı. 162 00:10:07,573 --> 00:10:11,441 - Postiktal yönelim bozukluğu olabilir. - Görürdük şimdiye kadar iyileşme. 163 00:10:11,510 --> 00:10:14,741 - Geç evre Lyme hastalığı nöbetlere neden olabilir. - Kocası onunla ilgileniyor mu? 164 00:10:14,814 --> 00:10:17,146 - Yatağının yanından ayrılmadı. - Ne kadar sinir bozucu. 165 00:10:17,216 --> 00:10:19,207 Aynı zamanda şu anlama da gelir: Lyme hastalığı yok. 166 00:10:19,285 --> 00:10:21,412 Ne yani aşk her şeyin üstesinden mi gelir? 167 00:10:21,487 --> 00:10:23,455 Lyme hastalığı başlangıçta ortaya çıkar döküntü ile. 168 00:10:23,522 --> 00:10:26,013 - Bay Clingy fark ederdi. - Diğer her şeye baktık. 169 00:10:26,092 --> 00:10:27,923 Göğüslerine baktın mı? 170 00:10:27,994 --> 00:10:29,256 Erkekler. 171 00:10:29,328 --> 00:10:31,796 Paraneoplastik olabilir. 172 00:10:32,865 --> 00:10:35,527 Aile geçmişi var meme kanserinden mi? 173 00:10:35,601 --> 00:10:37,899 Annesi bu yüzden öldü. 174 00:10:37,970 --> 00:10:40,632 Beyin ama beyin değil. 175 00:10:40,706 --> 00:10:42,765 Zekice, değil mi? 176 00:10:48,681 --> 00:10:52,082 Meme kanseri nasıl olabilir? beyninde sorunlara neden oluyor mu? 177 00:10:52,151 --> 00:10:56,451 Moleküler benzerlikler var beyin hücreleri ve tümör hücreleri arasında. 178 00:10:56,522 --> 00:11:00,788 Paraneoplastik sendrom vücudun kendi antikorlarına neden olur yoldan çıkmak için. 179 00:11:00,860 --> 00:11:03,727 Sonunda beyne saldırıyorlar tümör yerine. 180 00:11:03,796 --> 00:11:06,492 Yani eğer bir tümör bulursanız, ne yapıyorsun? 181 00:11:06,565 --> 00:11:09,295 Altta yatan maligniteyi tedavi ediyoruz. 182 00:11:09,368 --> 00:11:13,134 Saldıracak tümör kalmadığında, Antikorlar için hiçbir şey yok hakkında kafa karıştırmak. 183 00:11:13,205 --> 00:11:15,969 - Eğer tümör tedavi edilebilirse. - Kesinlikle. 184 00:11:21,547 --> 00:11:24,448 Ah. Üzgünüm. Rahatsız olduğunu biliyorum. 185 00:11:24,517 --> 00:11:27,782 Ne kadar sıkı gidersek, görüntü o kadar iyi olur. 186 00:11:31,424 --> 00:11:34,257 En azından beni uyanık tutacak. Merak etme. Neredeyse bitti. 187 00:11:35,661 --> 00:11:37,993 Keşke insanlar dursa bana endişelenmememi söylüyor. 188 00:11:38,064 --> 00:11:40,931 Üzgünüm. 189 00:11:42,702 --> 00:11:46,468 Annem de aynı yaştaydı. 190 00:11:55,481 --> 00:12:00,043 Biz deniyorduk bir yıldan fazla hamile kalmak. Sanırım bunu yapmadığımız için şanslıyız. 191 00:12:00,119 --> 00:12:02,383 Çok şey değişti annen öldüğünden beri. 192 00:12:02,455 --> 00:12:04,389 Endişelenme... 193 00:12:05,958 --> 00:12:07,823 Vazgeçme. 194 00:12:18,304 --> 00:12:20,238 Tümör yok mu? 195 00:12:20,306 --> 00:12:23,639 MRI. ve mamografi sadece birkaç iyi huylu kalsifikasyon gösterdi. 196 00:12:23,709 --> 00:12:25,768 Büyük olasılıkla küçük hücreli bir tümördür. 197 00:12:25,845 --> 00:12:28,040 Bu sürpriz değil bulmakta zorlanıyoruz. 198 00:12:28,114 --> 00:12:31,982 PET taraması yapmalıyız. Ciğerlerinden başla, sonra belki kemikleri. 199 00:12:32,051 --> 00:12:34,246 Bazen sunar hiç tümör yok. 200 00:12:34,320 --> 00:12:39,087 - Tümörün neden olduğu bir hastalık nasıl olabilir? tümör yoksa mevcut mu? - Vakaların %12'sinde olur. 201 00:12:39,158 --> 00:12:42,025 - Peki ona nasıl davranıyorsunuz? tümör yoksa? - Yapmıyorsun. 202 00:12:42,094 --> 00:12:44,619 Bu %12'ye tedavi yok. 203 00:12:44,697 --> 00:12:46,722 Çok meşguldüler tümörü arıyorum... 204 00:12:46,799 --> 00:12:48,858 hastayı yatırana kadar yerde. 205 00:12:48,934 --> 00:12:51,926 - Başka seçeneğimiz var mı? - Belirtileri tedavi edin. 206 00:12:52,004 --> 00:12:55,405 - I.V. immünoglobulin. - Yani tümörü görmezden mi geleceğiz? 207 00:12:55,474 --> 00:12:58,932 Eninde sonunda büyüyecek. O zaman bulmak gerçekten kolay olacak. 208 00:12:59,011 --> 00:13:02,503 - Birinizin kontrol etmesi gerekiyor nerede çalışıyor? - Neden? 209 00:13:02,581 --> 00:13:05,106 - Çünkü kocası hasta değil. Anlam? 210 00:13:05,184 --> 00:13:09,314 Eğer paraneoplastik değilse, ve bu bir tepkidir bir çeşit toksine, 211 00:13:09,388 --> 00:13:11,856 belli ki değil evlerinden geliyorlar. 212 00:13:13,125 --> 00:13:15,355 Foreman, sen yap. 213 00:13:18,364 --> 00:13:22,198 Neden bana biniyorsun? Ben bunu yapıyorum. 214 00:13:22,268 --> 00:13:24,896 Son zamanlarda daha da kötüleşti mi? Evet. Bana öyle geliyor ki. 215 00:13:24,970 --> 00:13:26,904 Gerçekten mi? 216 00:13:26,972 --> 00:13:30,772 Bu, ırk olayını dışlıyor. Çünkü geçen hafta da aynı derecede siyahtın. 217 00:13:32,378 --> 00:13:34,312 Elyse ne kadar süredir burada çalışıyor? 218 00:13:34,380 --> 00:13:36,780 Üç yıl. O benim en iyi kızartmacım. 219 00:13:36,849 --> 00:13:41,377 Peki bu nedir? Rotisör hazırlıyor kavrulmuş etler ve soslar. 220 00:13:41,453 --> 00:13:44,388 Izgaranızı nasıl temizlersiniz? 221 00:13:44,456 --> 00:13:46,822 "Dirsek yağı" diyorsun. Kimyasal temizleyiciler kullanıyor musunuz? 222 00:13:46,892 --> 00:13:50,055 Ah, hayır. Kesinlikle. Ve şefler zaten temizliği yapmıyorlar. 223 00:13:50,129 --> 00:13:53,394 Peki ya pestisitler? Hamamböceklerine karşı ilaçlama yapmalısınız ve bu tür şeyler. 224 00:13:53,465 --> 00:13:56,366 Hayır. Mutfağım temiz. Hamamböceği yok. 225 00:13:59,939 --> 00:14:02,635 İşe dönmem gerekiyor. 226 00:14:02,708 --> 00:14:06,075 Yani burada olduğum gerçeği sana bu soruları soruyorum bu seni endişelendirmiyor mu? 227 00:14:06,145 --> 00:14:08,909 Bana bak. Günün 18 saati buradayım. 228 00:14:08,981 --> 00:14:12,178 O adam neredeyse burada yaşıyor. Burada yaşıyor. 229 00:14:12,251 --> 00:14:16,017 Aynı deterjanları kullanıyorum 15 yıldır ve herkes bir at kadar sağlıklıdır. 230 00:14:16,088 --> 00:14:19,251 Elyse'de ne varsa, buraya gelmedi. 231 00:14:19,325 --> 00:14:21,316 Ona umut ettiğimi söyle kendini daha iyi hissediyor. 232 00:14:21,393 --> 00:14:23,520 Ve yeni bir rotisseur almam gerekti. 233 00:14:36,308 --> 00:14:39,573 - Ed nerede? - Hediyelik eşya dükkanına gitti bir gömlek satın almak için. 234 00:14:39,645 --> 00:14:42,443 Ona burada kalacağımı söyledim. eğer uyanırsan. 235 00:14:43,916 --> 00:14:46,851 Yapacak daha iyi işlerin olmalı. 236 00:14:46,919 --> 00:14:49,149 Çamaşırlarımı dışarı gönderiyorum. 237 00:14:49,221 --> 00:14:51,781 - Evli değil misin? - Hayır. 238 00:14:51,857 --> 00:14:53,654 Mükemmel erkeği mi bekliyorsunuz? 239 00:14:55,361 --> 00:14:58,228 Dur tahmin edeyim. Onu zaten buldun. 240 00:15:02,234 --> 00:15:04,828 Havlularımı pencereden dışarı attı. 241 00:15:04,904 --> 00:15:08,499 İşte böyle tanıştık. 242 00:15:08,574 --> 00:15:13,876 Birinci sınıfta Ed bir partiye geldi oda arkadaşımla birlikte attık. 243 00:15:14,947 --> 00:15:18,041 Gecenin çoğunu orada geçirdi banyo zemininde. 244 00:15:19,451 --> 00:15:24,946 Fark etmeyeceğimi düşündü havlulardaki kusmuk eğer havlum olmasaydı. 245 00:15:27,660 --> 00:15:30,151 Geri döndüğünü varsayıyorum ertesi gün özür dileyecek misin? 246 00:15:30,229 --> 00:15:32,595 Mümkün değil. Onu bulmam gerekiyordu. 247 00:15:34,566 --> 00:15:39,469 Çatışma çözümü hiçbir zaman Ed'in güçlü noktalarından biri oldu. 248 00:15:40,572 --> 00:15:42,597 Kimse mükemmel değil, değil mi? 249 00:15:42,675 --> 00:15:45,337 Sanırım. 250 00:15:45,411 --> 00:15:47,276 Ah, boynum ağrıyor. 251 00:15:48,981 --> 00:15:51,506 Sen bu yataktaydın gerçekten uzun bir süredir. 252 00:15:54,320 --> 00:15:59,087 Aynı testi yapacağız dün gece yaptık, tamam mı? Hangi gün olduğunu biliyor musun? 253 00:15:59,158 --> 00:16:04,357 Kolum kaşınıyor. Muhtemelen hafif bir cilt tahrişidir. Birazdan sana hidrokortizon getireceğim. 254 00:16:04,430 --> 00:16:06,728 - Hangi gün olduğunu biliyor musun? - Salı. 255 00:16:06,799 --> 00:16:08,994 Gerçekten kaşınıyor. 256 00:16:09,068 --> 00:16:11,366 Seni bulmama ne dersin? şu an o krem mi? 257 00:16:19,478 --> 00:16:22,242 Aman Tanrım! Çıkar onları! Çıkarın onları üzerimden! 258 00:16:22,314 --> 00:16:25,044 - Çekin onları üstümden! Çıkarın onları üzerimden! - Elyse, sakin ol. 259 00:16:25,117 --> 00:16:27,984 - Çekin onları üstümden! - Elyse, sakin ol. Sakin ol. 260 00:16:28,053 --> 00:16:30,544 Beni ısırıyorlar! Ah! Beni ısırıyorlar! 261 00:16:30,622 --> 00:16:32,647 Biraz Haldol'a ihtiyacım olacak. beş miligram. 262 00:16:32,725 --> 00:16:34,955 - Tatlım, sorun ne? - Çıkarın onları! 263 00:16:37,997 --> 00:16:40,465 Çıkar onları. Çıkar onları. Orada hiçbir şey yok Elyse. 264 00:16:40,532 --> 00:16:42,500 Beni ısırıyorlar. Orada hiçbir şey yok. 265 00:16:42,568 --> 00:16:44,502 Ah! 266 00:16:46,905 --> 00:16:48,839 Onu sakinleştirmek zorunda kaldık. 267 00:16:48,907 --> 00:16:52,070 Bir hastaya sakinleştirici verdiniz kim zaten uyuyor Günde 18 saat mi? 268 00:16:52,144 --> 00:16:54,942 Ona izin vermekten daha iyiydi kollarındaki tüm deriyi kazı. 269 00:16:55,014 --> 00:16:58,711 - Wilson nerede? - Tüyler ürpertici sürüngenler tutarlıdır paraneoplastik sendromlu. 270 00:16:58,784 --> 00:17:01,082 Hemen ardından başlayan I.V.I.G. değil. 271 00:17:01,153 --> 00:17:03,383 Basit bir açıklaması var. 272 00:17:03,455 --> 00:17:05,446 Belki gerçekten öyledir derisinin altında böcekler var. 273 00:17:05,524 --> 00:17:10,120 - Enfeksiyon mu? - Belirtilerin kötüleşmesi böyle bir şey İmmünoterapiden sonra önerebilirim. 274 00:17:10,195 --> 00:17:13,130 Kan kültürleri ve zaman çizelgesi çoğu bakteriyi ekarte edin. 275 00:17:13,198 --> 00:17:16,656 Hasta ayakkabılarınızın üzerine kusarsa, çoğunu temizliyor musun? 276 00:17:16,735 --> 00:17:19,966 Semptomlar geri kalanını dışlıyor. Seroloji virüsleri dışlar. 277 00:17:20,039 --> 00:17:22,007 C.S.F. smear parazitleri dışlar. 278 00:17:22,074 --> 00:17:25,271 Son aşamada Afrika tripanozomiyazı... 279 00:17:25,344 --> 00:17:27,744 neredeyse tüm parazitler beynin içindedir. 280 00:17:27,813 --> 00:17:29,906 bu mümkün lekelerde görünmüyorlardı. 281 00:17:29,982 --> 00:17:34,476 Ama bir hasta için bu mümkün değil. Afrika'ya hiç gitmemiş olan Afrika uyku hastalığına sahip olmak. 282 00:17:34,553 --> 00:17:37,647 - Sadece semptomlara uyduğunu söylüyorum. - Kan naklinden almış olabilir. 283 00:17:37,723 --> 00:17:42,319 - Ya da sadece yapabileceğini söylüyorum bunu bir kan naklinden aldım. - Hiç sahip olmadığı bir şey. 284 00:17:42,394 --> 00:17:43,986 Tamam aşkım. Peki ya toksinler? 285 00:17:44,063 --> 00:17:47,590 Hayır, çalıştığı mutfak Bazı hastanelere göre daha temiz. 286 00:17:47,666 --> 00:17:50,032 Ama tavşana hizmet ediyorlar. 287 00:17:50,102 --> 00:17:52,764 Tavşan ateşi onun semptomlarına uyuyor. 288 00:17:52,838 --> 00:17:55,864 Tularemi başlangıçta ortaya çıkar enfeksiyon bölgesinin yakınında döküntü veya ülser ile birlikte. 289 00:17:55,941 --> 00:18:00,378 Eğer soluduysa hayır. Eti satırla doğramak bakterileri kolayca aerosol haline getirebilir. 290 00:18:00,446 --> 00:18:04,815 - Hayır. O zaman solunum semptomları olur. - Belki de görmezden geldi. üşüttüğünü düşündü. 291 00:18:04,883 --> 00:18:07,977 Lyme hastalığını reddettik çünkü çift bir döküntü fark ederdi, 292 00:18:08,053 --> 00:18:10,317 ama ıslak, keskin bir öksürük öylece geçip gidecek mi? 293 00:18:10,389 --> 00:18:15,622 Ya öyle ya da çıkışını kaçırdı paralı yolda ve Afrika'da sona erdi. 294 00:18:15,694 --> 00:18:17,958 Tamam, iki berbat fikir. 295 00:18:18,030 --> 00:18:20,555 Maalesef onlar daha iyi diğer tüm fikirlerden daha iyi. 296 00:18:20,632 --> 00:18:24,124 Tularemi. Tuhaf. 297 00:18:25,204 --> 00:18:28,799 Çok güzel. Bu yüzden sana biniyorum. 298 00:18:37,649 --> 00:18:40,584 Bizi izlemeye devam edin... Az önce televizyonu mu açtı? 299 00:18:40,652 --> 00:18:42,711 Düşünmesi gerekiyor. 300 00:18:42,788 --> 00:18:46,280 Yani bu bize şunu söylemeli tavşan nezlesi olup olmadığı? 301 00:18:46,358 --> 00:18:49,885 Tularemi tanısı için dört kat artışa ihtiyacınız var serum antikor seviyelerinde. 302 00:18:49,962 --> 00:18:52,760 Bir artışı ölçmek için öncesine ihtiyacınız var. Elimizde olan tek şey bir sonrası. 303 00:18:52,831 --> 00:18:56,392 - 160'ın üzerinde tek bir titre büyük bir ipucu olacaktır. - "Bu yüzden sana biniyorum". 304 00:18:56,468 --> 00:18:58,834 Bu ne anlama gelir? İyi bir fikrim olduğunda onun yüzünden mi? 305 00:18:58,904 --> 00:19:02,032 Aslında şöyle dediğini düşünüyorum senin fikrin berbat bir fikirdi. 306 00:19:02,107 --> 00:19:06,009 Bu iki durumdan birinin olması gerekiyor. En iyi tahminimizi yapalım diyorum ve tedaviye başlayın. Veya her ikisini de tedavi edin. 307 00:19:06,078 --> 00:19:08,546 Tularemi tedavisi aplastik anemiye neden olabilir. 308 00:19:08,614 --> 00:19:11,242 - Neden size binmiyor? - Sana aşık oldum. 309 00:19:11,316 --> 00:19:14,877 - Nasıl göstereceğini bilmiyor. - Üstesinden gel. Herkese biniyor. 310 00:19:14,953 --> 00:19:18,684 - Uyku hastalığının tedavisi 10 hastadan birini öldürür. - Daha güvenli tedaviyle başlıyoruz. 311 00:19:18,757 --> 00:19:22,318 "Daha güvenli" derken, birini kastediyorsun bunun onu öldürme olasılığı biraz daha az. 312 00:19:36,141 --> 00:19:38,803 Foreman çeteyi ele geçirdi Tularemi testi mi yapılıyor? 313 00:19:38,877 --> 00:19:42,608 - Evet. - Muhtemelen sonuçsuz ama yapmaya değer. 314 00:19:42,681 --> 00:19:45,479 Peki adı ne? Onunla ne zaman tanışacağım? 315 00:19:45,551 --> 00:19:48,247 - Kimse yok. Vazgeç. - Dudakların hayır diyor. 316 00:19:48,320 --> 00:19:50,880 Ayakkabıların evet diyor. Evet, onlar Fransız. 317 00:19:50,956 --> 00:19:54,687 - Söyledikleri tek kelimeye güvenemezsin. - Sağlam ama şık. 318 00:19:54,760 --> 00:19:57,024 Profesyonel bir kadın etkilenecekti. 319 00:19:57,095 --> 00:20:00,121 Muhasebeciyi düşünüyorum. Aktüerya olabilir. 320 00:20:00,199 --> 00:20:02,394 Hastanedeki birisi. 321 00:20:02,467 --> 00:20:04,401 Hasta? 322 00:20:04,469 --> 00:20:07,495 Hayır. Kemoterapi seksi değil. Bir hastanın kızı. 323 00:20:07,573 --> 00:20:09,598 Kesinlikle yapardı ihtiyacın olan muhtaçlık. 324 00:20:09,675 --> 00:20:11,768 Çıkmayacağım bir hastanın kızı. 325 00:20:11,843 --> 00:20:15,939 Çok etik. Elbette çoğu evli erkek hiç çıkmadıklarını söyleyebilirim. 326 00:20:16,014 --> 00:20:18,312 Tarih yoktu. 327 00:20:18,383 --> 00:20:20,977 Hemşirelerden biriyle öğle yemeği yedim. 328 00:20:21,053 --> 00:20:24,682 İlk kez onkoloji ünitesine geliyor. Duygusal olarak zor zamanlar geçiriyor. 329 00:20:24,756 --> 00:20:27,122 - Mükemmel. - Nazik olmak istedim. 330 00:20:27,192 --> 00:20:29,626 Hepsi bu. İçtenlikle söyledim. 331 00:20:29,695 --> 00:20:32,027 Her zaman öyle yapıyorsun. Bu senin çekiciliğinin bir parçası. 332 00:20:32,097 --> 00:20:33,962 Merhaba çocuklar. 333 00:20:34,032 --> 00:20:36,500 Bayan Campbell'ın test sonuçları. 334 00:20:36,568 --> 00:20:39,435 Onu hatırlıyorsun. Okul öncesi öğretmeni silikon kalpli. 335 00:20:39,504 --> 00:20:41,131 Hayır. Pek bir şey çağrıştırmıyor. 336 00:20:41,206 --> 00:20:45,643 Dün geldiler. sizi düşündüm beyler hepsinin üstünde olurdu. Ne kadar endişelendiğini biliyorum. 337 00:20:45,711 --> 00:20:49,306 Parayı ödediğimiz için çok üzgün diğer kıza daha fazla dikkat. 338 00:20:49,381 --> 00:20:51,872 Sen onun kıçını kontrol et. Göğüs bende. 339 00:20:51,950 --> 00:20:54,942 Testler normaldi. Tabii bu sadece benim görüşüm. 340 00:20:55,020 --> 00:20:58,183 Birkaç adamı aramak isteyebilirsin Bakımdan danışmak için. 341 00:20:58,257 --> 00:21:01,124 E.K.G'sini kontrol et. sonuçlar Geçen gün ayrılmadan önce mi? 342 00:21:01,193 --> 00:21:03,388 - Sen sipariş ettin. - Sorumlu olan sensin. 343 00:21:03,462 --> 00:21:06,659 - Sorun nedir? Bana normal görünüyorlar. - Nerede o? 344 00:21:06,732 --> 00:21:09,701 - Aşağıda bekliyorum. Neden? - Haklıydım. 345 00:21:17,242 --> 00:21:20,075 İmplantlardan kurtulmam gerekir mi? 346 00:21:20,145 --> 00:21:22,409 Şaşırtıcı bir şekilde hayır. 347 00:21:22,481 --> 00:21:25,678 Ama senin E.K.G. gösteriler biraz azalmış kalp atış hızı. 348 00:21:25,751 --> 00:21:29,312 Bu bir sorun mu? Bana değişmediğini söylemiştin Diyetiniz veya egzersiziniz. Yalan mı söylüyordun? 349 00:21:29,388 --> 00:21:33,324 Uzanmak? Kocan var mı? yüksek tansiyon? 350 00:21:33,392 --> 00:21:35,326 Kocam? Evet, görüyorsun. 351 00:21:35,394 --> 00:21:38,659 eğer tekrarlayacaksan söylediğim her şey, bu konuşmanın iki kat daha uzun sürecek. 352 00:21:38,730 --> 00:21:41,597 Evet. Ona teşhis konuldu altı ay önce. 353 00:21:41,667 --> 00:21:44,727 Çok mu yemek pişiriyor? Yulaf ezmesi dışında pek değil sabah. 354 00:21:44,803 --> 00:21:48,705 fark ettin mi biraz tuhaf bir tat son zamanlarda yulaf ezmesine mi? 355 00:21:48,774 --> 00:21:51,242 Beklemek. Bunu mu söylüyorsun? Kocana benziyor... 356 00:21:51,310 --> 00:21:54,370 bazılarında karıştırıldı onun tansiyon ilacı esmer şekerle birlikte. 357 00:21:54,446 --> 00:21:59,349 Kocamın olduğunu düşünüyorsun beni zehirlemeye mi çalışıyorsun? Hayır. Öyle bir şey yok. 358 00:21:59,418 --> 00:22:02,581 O sadece yapmıyor seninle seks yapmak istiyorum 359 00:22:02,654 --> 00:22:06,750 Seks dürtüsünün azalması bunlardan biridir en sık görülen yan etkiler Aldığı beta blokerlerden. 360 00:22:06,825 --> 00:22:10,420 Sanırım anladı eğer ikiniz de soğuksanız, zararı olmaz, faul olmaz. 361 00:22:10,495 --> 00:22:13,623 Ona kazağı almalıydım. Bu çok saçma. 362 00:22:13,699 --> 00:22:19,501 İyi. Ama eğer hala endişeleniyorsan nefes darlığı hakkında, Kendi kahvaltını hazırlamaya başlardım. 363 00:22:19,571 --> 00:22:21,732 Beklemek. 364 00:22:21,807 --> 00:22:24,002 Ne yapmalıyım? 365 00:22:25,577 --> 00:22:29,604 Eğer kocanı gerçekten önemsiyorsan, Sorumlu olanı yapardım. 366 00:22:29,681 --> 00:22:32,616 Kendine biraz prezervatif al, bir bara git, bul... 367 00:22:38,290 --> 00:22:40,224 Ha. 368 00:22:50,836 --> 00:22:53,304 Laboratuar testleri sonuçsuz mu? 369 00:22:53,372 --> 00:22:56,136 Şaşırtıcı değil. Hayır. Ama çok kötü. 370 00:22:56,208 --> 00:22:59,302 Şans eseri, cevabım var. 371 00:22:59,378 --> 00:23:01,642 - Neye? - Sorduğun için teşekkürler. 372 00:23:01,713 --> 00:23:06,480 Hayatın kendisine: seks. Olabilecek her şey kan yoluyla bulaşır seks yoluyla bulaşabilir. 373 00:23:06,551 --> 00:23:09,281 - Seksten kaynaklanan uyku hastalığı mı? - Bunun eşi benzeri yok değil. 374 00:23:09,354 --> 00:23:13,814 Sen öyle olmadığın sürece öyle olduğuna eminim Afrika'ya gitmekten bahsediyorum ve bir çeçe sineğiyle seks yapmak. 375 00:23:13,892 --> 00:23:18,420 Portekizli bir adam Üç yıl önce teşhis konuldu C.N.S.'den etkilenen uyku hastalığı ile. 376 00:23:18,497 --> 00:23:22,661 Afrika ile tek bağlantısı bir kız arkadaş aracılığıyla oldu Angola'da orduda görev yapmış biri. 377 00:23:22,734 --> 00:23:24,702 Erkek çocuk. Bunu nereden buldun? 378 00:23:24,770 --> 00:23:28,297 Enstitü Dergisi de Higiene ve Medicina Tropical. 379 00:23:28,373 --> 00:23:30,341 - Portekizce okumuyor musun? - Siz yapıyorsunuz? 380 00:23:30,409 --> 00:23:34,277 Kesinlikle öyle söylendi. Ya öyleydi ya da öyleydi güneş gözlüğü reklamı. 381 00:23:34,346 --> 00:23:36,371 Kocası hiç Afrika'ya da gittim. 382 00:23:36,448 --> 00:23:39,781 Ah, yine engellendim. Mantığınız kurşun geçirmez. 383 00:23:39,851 --> 00:23:43,116 Solunum semptomlarını göz ardı etmeyi düşünüyorum aldatma ihtimali daha yüksektir. 384 00:23:43,188 --> 00:23:47,090 Çünkü? Onlar tamamen birbirlerine adanmışlar. 385 00:23:47,159 --> 00:23:49,787 Çünkü? Birbirlerini seviyorlar. 386 00:23:49,861 --> 00:23:51,795 Veya? 387 00:23:51,863 --> 00:23:54,354 Suçluluk duygusunu fazlasıyla telafi ediyorlar. 388 00:23:55,734 --> 00:24:01,195 - Hangisi olduğunu bul. - Karısı olan bir adama sormamı istiyorsun onu aldatırsa ölecek mi? 389 00:24:01,273 --> 00:24:04,470 Hayır, kibar olmanı istiyorum ve ölmesine izin ver. 390 00:24:04,543 --> 00:24:08,707 Aslında seni istemiyorum ona bir şey sormak için. ustabaşı, kocayı al. Chase, karısını al. 391 00:24:18,690 --> 00:24:21,420 İşimi yapmam konusunda bana güvenmiyor musun? 392 00:24:21,493 --> 00:24:24,462 Hepimiz soruları temel alarak formüle ederiz duymak istediğimiz cevaplar. 393 00:24:24,529 --> 00:24:27,157 Ve tam olarak nasıl yeniden formüle edersiniz? "Sen ortalığı mı karıştırdın?" 394 00:24:27,232 --> 00:24:29,564 olduğunu biliyor muydun? hamile kalmaya mı çalışıyorsun? Evet. 395 00:24:29,634 --> 00:24:33,536 Sen bu kadar çıldırdıktan sonra bir süre önce hasta bebekler hakkında Bunun senin işin olduğunu düşündüm. 396 00:24:33,605 --> 00:24:37,598 Ama sana hiç reçete yazılmadı folik asit ve bir bebeği kaybedemezsin eğer hiç hamile kalmadıysanız. 397 00:24:37,676 --> 00:24:41,544 Tıbbi kayıtlarımı mı aldın? Geçen gün öksürdün. Endişeliydim. 398 00:24:41,613 --> 00:24:47,415 Sekiz yaşında bir çocuk gibi meraklıydın biraz fazla olan bir bulmacayla anlaması için büyümüştü. 399 00:24:48,553 --> 00:24:50,578 Domates, domates. 400 00:24:51,656 --> 00:24:56,093 Yani ya uyku hastalığı yoksa bu tavşan olayı mı? 401 00:24:56,161 --> 00:24:58,152 İkisi de tedavi edilmezse ölümcül. 402 00:24:58,230 --> 00:25:01,757 Ve ne yazık ki tedavi çünkü her ikisi de son derece tehlikelidir. 403 00:25:01,833 --> 00:25:04,768 Yapabileceğiniz testler var mı? Bu aşamada değil. 404 00:25:04,836 --> 00:25:07,566 Ancak her durumun kendine özgü bir geçmişi vardır. 405 00:25:08,573 --> 00:25:11,633 Cevaplarınızı umuyoruz Birkaç soru bize yardımcı olacaktır. 406 00:25:11,710 --> 00:25:14,975 Elbette. Bilmen gereken ne varsa. 407 00:25:15,046 --> 00:25:18,607 Uyku sorunları yaşanmadan önce, Nefes almakta zorluk yaşadınız mı? 408 00:25:18,683 --> 00:25:21,709 bir türlü geçmeyen bir öksürük... öyle bir şey var mı? 409 00:25:23,054 --> 00:25:25,045 Hayır. 410 00:25:25,123 --> 00:25:27,455 Emin misin? Kesinlikle. 411 00:25:27,526 --> 00:25:30,120 Ondan hiç uzaklaşmadım bir geceden fazla. 412 00:25:30,195 --> 00:25:32,595 Solunum sıkıntısı yaşıyorsa Fark ederdim. 413 00:25:34,833 --> 00:25:38,394 Diğer koşul ise eğer önemli ölçüde daha muhtemelse-- 414 00:25:40,171 --> 00:25:42,264 eğer bir ilişkiniz varsa. 415 00:25:42,340 --> 00:25:45,002 Hiç bir ilişkiniz oldu mu? 416 00:25:45,076 --> 00:25:47,101 Tabii ki değil. 417 00:25:47,178 --> 00:25:51,080 - Emin misin? - Sanırım hatırlarım karımı aldatmak 418 00:25:51,149 --> 00:25:53,174 Sen olabilirsin bunu kabul etmekte isteksiz. HAYIR. 419 00:25:53,251 --> 00:25:55,412 Sadece tamamen açık olmak istiyorum. 420 00:25:55,487 --> 00:25:59,082 Eşinizde uyku hastalığı varsa ve onu tedavi etmiyoruz, 421 00:26:00,091 --> 00:26:02,025 ölecek. 422 00:26:02,093 --> 00:26:05,426 Ed'e bunu asla yapmam. 423 00:26:05,497 --> 00:26:08,864 Onu seviyorum. Kesinlikle hayır. 424 00:26:08,934 --> 00:26:10,925 Onu seviyorum. 425 00:26:14,873 --> 00:26:16,864 Elbette. 426 00:26:24,215 --> 00:26:29,619 Peki o zaman. Aldatmak yok diyorlar uyku hastalığının üzerini çiziyoruz. 427 00:26:29,688 --> 00:26:31,815 Yeni fikirleriniz var mı? 428 00:26:33,091 --> 00:26:35,184 Tamam aşkım. Foreman'ın tularemisine gidiyoruz. 429 00:26:35,260 --> 00:26:39,390 Ona I.V.'yi başlat. kloramfenikol, Kilogram başına 25 miligram, günde dört kez. 430 00:26:39,464 --> 00:26:41,455 İyi geceler. 431 00:26:53,945 --> 00:26:57,574 Ed nerede? Hemen yanında. 432 00:26:57,649 --> 00:26:59,810 Peki, siz iki geridesiniz. iki tane kaldı. 433 00:27:01,920 --> 00:27:03,854 İki gün mü? 434 00:27:03,922 --> 00:27:07,688 Hayır. Dozlar. yaklaşık Bu eğlenceye 20 gün daha var. 435 00:27:07,759 --> 00:27:10,421 Saat kaç? 436 00:27:10,495 --> 00:27:14,329 Sabah 4:00 civarında. Kısa çöpü çektim. 437 00:27:17,569 --> 00:27:19,560 Akış hızı iyi görünüyor. 438 00:27:24,442 --> 00:27:26,433 Kızarıklık veya kızarma yok. 439 00:27:27,445 --> 00:27:30,073 Saat kaç? 440 00:27:31,416 --> 00:27:33,976 sabah 4:00 441 00:27:34,052 --> 00:27:36,452 Sadece sorduğunu hatırlamıyor musun? 442 00:27:38,723 --> 00:27:40,714 Ben... 443 00:27:40,792 --> 00:27:43,056 Elyse mi? 444 00:27:44,929 --> 00:27:47,864 Elyse mi? Elyse mi? 445 00:27:47,932 --> 00:27:50,765 - Elyse. - Ne yapıyorsun? 446 00:27:50,835 --> 00:27:52,860 - Onu uyandırmaya çalışıyorum. - Tekrar uykuya mı daldı? 447 00:27:52,937 --> 00:27:55,201 Bir cümlenin ortasında. Elyse. Elyse. 448 00:27:55,273 --> 00:27:58,834 Neler oluyor? - Hasta tepki vermiyor. 449 00:27:58,910 --> 00:28:01,174 Nabzı iyi. Hava yolu açık. 450 00:28:01,246 --> 00:28:03,237 Kan basıncını kontrol et. 451 00:28:04,849 --> 00:28:07,113 Öğrenciler tepkiseldir. 452 00:28:07,185 --> 00:28:09,779 Elyse, uyan. Uyanmalısın. 453 00:28:09,854 --> 00:28:13,654 - Bu ne anlama gelir? Ne yapıyorsun? - Acıya tepki vermiyor. 454 00:28:13,725 --> 00:28:16,626 Hadi Elyse. 455 00:28:16,695 --> 00:28:19,926 - Ölüyor mu? - Bilmiyorum. 456 00:28:30,375 --> 00:28:32,240 Komada. 457 00:28:38,683 --> 00:28:42,244 Tek bir yol var tularemi hastası komaya girer... 458 00:28:42,320 --> 00:28:44,254 I.V. kloramfenikol. 459 00:28:44,322 --> 00:28:47,655 Hastada tularemi yok. Ve sonra bir tane vardı. 460 00:28:47,726 --> 00:28:49,751 Hasta içeri giriyor Çünkü çok fazla uyuyor. 461 00:28:49,828 --> 00:28:53,992 10 doktor ve bir koma gerekiyor Uyku hastalığını teşhis etmek için. Ve sonra hiçbiri yoktu. 462 00:28:54,065 --> 00:28:57,125 Hala sorunumuz var nasıl olduğunu açıklamanın Jersey'li beyaz bir hatun... 463 00:28:57,202 --> 00:28:59,727 D.C.'nin güneyine hiç seyahat etmemiş olan Afrika uyku hastalığı var. 464 00:28:59,804 --> 00:29:02,034 Hala bariz bir açıklaması var. 465 00:29:03,041 --> 00:29:08,138 Açıkça belirttim. Eğer bu adam etrafta uyuduğu konusunda yalan söylüyorsa karısını öldürdüğünü biliyor. 466 00:29:08,213 --> 00:29:10,374 Olası görünmüyor. 467 00:29:10,448 --> 00:29:12,439 Çekip gitmek. 468 00:29:29,734 --> 00:29:32,100 Ne yapıyorsun? 469 00:29:33,304 --> 00:29:35,704 Lenfadenopati kontrolü. 470 00:29:35,774 --> 00:29:39,403 Ve seni bekliyorum. Sen kimsin? 471 00:29:39,477 --> 00:29:41,570 Ben Dr. House. 472 00:29:41,646 --> 00:29:44,615 Karınız var insan Afrika trypanosomiasis'i. 473 00:29:46,117 --> 00:29:49,450 Uyku hastalığı. Tularemi olmadığını mı söylüyorsun? 474 00:29:49,521 --> 00:29:52,081 bir virüs mü, tümör mü yoksa kanser mi? 475 00:29:52,157 --> 00:29:55,024 Hayır. 476 00:29:56,728 --> 00:29:58,855 Hiç ilişkim olmadı. 477 00:29:58,930 --> 00:30:01,023 Sana inanıyorum. 478 00:30:01,099 --> 00:30:03,693 Ve Elyse'e güveniyorum. 479 00:30:05,470 --> 00:30:09,236 Bu hastalığın tedavisi bir ilaçtır... 480 00:30:09,307 --> 00:30:12,299 %10 oranında tek başına ölümcüldür. 481 00:30:12,377 --> 00:30:16,438 Bu yüzden ihtiyacım var yazılı onayınız Yasal olarak reçete yazmadan önce. 482 00:30:16,514 --> 00:30:20,075 Neden yalan söylesin? eğer onu öldürebileceğini bilseydi? Hastaların neden yalan söylediğini sormuyorum. 483 00:30:20,151 --> 00:30:22,085 Sadece hepsinin öyle olduğunu varsayıyorum. 484 00:30:22,153 --> 00:30:24,747 Ama neden? Seni korumak için 485 00:30:24,823 --> 00:30:27,883 çünkü bunun önemli olmadığını düşünüyordu daha kolay görünüyordu çünkü... 486 00:30:29,427 --> 00:30:31,418 insanların yaptığı budur. 487 00:30:34,265 --> 00:30:37,826 Eğer kesinlikle eminsen karınızın asla yapmadığı senden başkasıyla seks yaptım... 488 00:30:37,902 --> 00:30:40,427 Evlendiğinden beri, o zaman yanılıyorum. 489 00:30:42,207 --> 00:30:46,701 Ama eğer orada olduğunu düşünüyorsanız sadece bir kez olma ihtimali... 490 00:30:48,012 --> 00:30:50,674 o mükemmel değildi... 491 00:30:50,748 --> 00:30:52,909 bir hafta sonu şehir dışındasın, 492 00:30:53,918 --> 00:30:56,113 bir arkadaşının yanına koştuğu bir kavgada, 493 00:30:56,187 --> 00:30:58,246 aptal bir Noel partisi-- 494 00:31:00,959 --> 00:31:04,053 o zaman bana izin vermelisin Tedaviye başlamak için. 495 00:31:05,597 --> 00:31:07,724 Çünkü eğer yapmazsak, 496 00:31:07,799 --> 00:31:09,767 o ölmüş olacak yarın sabaha kadar. 497 00:31:19,177 --> 00:31:21,338 Karına bu kadar mı güveniyorsun? 498 00:31:23,615 --> 00:31:25,606 Bilmiyorum. 499 00:31:29,220 --> 00:31:32,314 Tedaviye başlayacağım. 500 00:31:47,305 --> 00:31:51,264 Cam şırıngalar mı? Ve özel I.V. boru. 501 00:31:51,342 --> 00:31:54,368 Neden bu şeye ihtiyacımız var? Çünkü melarsoprol plastiği eritiyor. 502 00:31:54,445 --> 00:31:56,970 Bu şey temelde arsenik antifriz ile karıştırılır. 503 00:31:58,082 --> 00:32:00,141 Bizi ne öldürmez bizi daha güçlü kılıyor, değil mi? 504 00:32:00,218 --> 00:32:03,187 Nietzsche bu kadar akıcı olmazdı eğer kendisine melarsoprol reçete edilmiş olsaydı. 505 00:32:05,323 --> 00:32:08,019 "Kusmaya, karın ağrısına, 506 00:32:08,092 --> 00:32:10,856 kan zehirlenmesi, sinir hasarı, kardiyak aritmi". 507 00:32:10,929 --> 00:32:13,523 Söylemeyi unuttular cehennem gibi acıtacak. 508 00:32:13,598 --> 00:32:16,158 Komada olduğu için şanslı. 509 00:32:33,117 --> 00:32:36,553 Ne kadar zaman önce öğreneceğiz eğer çalışıyorsa? Söylemesi zor. 510 00:32:36,621 --> 00:32:39,419 Bu iyi bir işaret daha da kötüleşmediğini. 511 00:32:42,327 --> 00:32:44,454 Burada olduğumu biliyor mu? 512 00:32:44,529 --> 00:32:47,191 O senin olduğunu biliyor her zaman onun yanında. 513 00:32:50,068 --> 00:32:52,229 Evet. 514 00:32:52,303 --> 00:32:54,533 Eğer iyileşirse, 515 00:32:54,605 --> 00:32:56,630 bu onun her zaman yanımda olmadığı anlamına geliyor. 516 00:33:00,278 --> 00:33:02,803 Bu onun bir hata yaptığı anlamına gelir. 517 00:33:04,315 --> 00:33:06,306 Elimde değil. 518 00:33:06,384 --> 00:33:10,912 Benim bir parçam... büyük bir parçam... bunu kaldıramam. 519 00:33:12,724 --> 00:33:15,249 Onun iyileşmesini istemiyor. 520 00:33:25,069 --> 00:33:27,060 Bu beni mi yapıyor? korkunç bir insan mı? 521 00:33:35,780 --> 00:33:37,771 Evet. 522 00:33:59,303 --> 00:34:01,999 Yani onu tedavi ediyorsun Afrika uyku hastalığı için... 523 00:34:02,073 --> 00:34:05,531 çünkü bunun mümkün olmadığını düşünüyorsun birinin sadık olması için bir ilişkide mi? 524 00:34:05,610 --> 00:34:07,578 Ve sen öyle mi yapıyorsun? Evet. 525 00:34:07,645 --> 00:34:11,843 Ve bunu bana söylemen gerekiyor. Bakmak. Bir ilişkim yok. 526 00:34:11,916 --> 00:34:15,374 Biriyle öğle yemeği yedim Ben işte... birlikte çalışıyorum. Bir kere. 527 00:34:15,453 --> 00:34:19,048 Sana inanıyorum. neye inanmıyorum sadece bir kez mi olacak? 528 00:34:19,123 --> 00:34:21,614 Karımı seviyorum. Kesinlikle bunu söylemeyi seviyorsun. 529 00:34:21,692 --> 00:34:25,355 Üzgünüm. Karını sevdiğini biliyorum. 530 00:34:25,430 --> 00:34:27,489 Bütün eşlerini sevdin. Muhtemelen hala öyledir. 531 00:34:27,565 --> 00:34:30,932 Aslında muhtemelen seviyorsun sevdiğin tüm kadınlar kim senin karın değildi? 532 00:34:31,002 --> 00:34:34,460 Bazen gerçekten aptal olabiliyorsun bunu biliyor musun? Evet. Ve sen iyi adamsın. 533 00:34:34,539 --> 00:34:38,134 En azından deniyorum. İyi olmaya çalıştığın sürece ne istersen yapabilirsin. 534 00:34:38,209 --> 00:34:42,543 Ve denemediğin sürece, ne istersen söyleyebilirsin. Yani aramızda her şeyi yapabiliriz. 535 00:34:42,613 --> 00:34:45,138 Dünyayı yönetebiliriz. 536 00:34:57,462 --> 00:34:59,623 Biraz margarita mı karıştırıyorsun? 537 00:34:59,697 --> 00:35:01,858 Benimki duble, sinyorita. 538 00:35:01,933 --> 00:35:04,197 Bu Portekizce, biliyorsun. İspanyol. 539 00:35:05,269 --> 00:35:07,203 Ah-ah. 540 00:35:08,473 --> 00:35:10,373 Neler oluyor? 541 00:35:10,441 --> 00:35:13,205 Santrifüjü yeniden kalibre ediyorum. 542 00:35:13,277 --> 00:35:15,268 Arkanı dön. 543 00:35:24,589 --> 00:35:26,648 Bu çok üzücü bir şey. 544 00:35:26,724 --> 00:35:28,692 Kalibre edilmemiş bir santrifüj. 545 00:35:28,759 --> 00:35:32,593 Beni de ağlatıyor. Ağlamıyorum. 546 00:35:33,764 --> 00:35:35,755 Tamam aşkım. 547 00:35:49,113 --> 00:35:51,673 Kocasına onun bir pislik olduğunu söyledim. 548 00:35:53,551 --> 00:35:55,542 Neden? 549 00:36:01,692 --> 00:36:03,956 Üniversitedeyken, ben... 550 00:36:06,831 --> 00:36:11,393 Aşık oldum, ve evlendim. 551 00:36:11,469 --> 00:36:13,630 Ve... 552 00:36:13,704 --> 00:36:15,797 O yaşlarda şans evliliğin sürmesi... 553 00:36:15,873 --> 00:36:18,273 Altı ay sürdü. 554 00:36:20,411 --> 00:36:23,574 Tiroid kanseri beynine metastaz yapmış. 555 00:36:23,648 --> 00:36:25,741 Yapabilecekleri hiçbir şey yoktu. 556 00:36:27,852 --> 00:36:29,786 21 yaşındaydım ve... 557 00:36:31,222 --> 00:36:33,156 Kocamın ölümünü izledim. 558 00:36:36,827 --> 00:36:38,795 Üzgünüm. 559 00:36:42,967 --> 00:36:44,958 Ama hikayenin tamamı bu değil. 560 00:36:47,338 --> 00:36:50,000 Bu bir semptomdur, hastalığınız değil. 561 00:36:50,074 --> 00:36:53,737 Tiroid kanseri olurdu ölümünden en az bir yıl önce teşhis konuldu. 562 00:36:53,811 --> 00:36:56,302 Öleceğini biliyordun onunla evlendiğinde. 563 00:36:56,380 --> 00:36:59,178 Öyle olmalı onunla ilk tanıştığında. 564 00:37:02,553 --> 00:37:05,522 Ve yine de onunla evlendin. 565 00:37:07,225 --> 00:37:11,127 Bu kadar iyi bir insan olamazsın ve iyi ayarlanmış. 566 00:37:12,330 --> 00:37:15,026 Neden? 567 00:37:15,099 --> 00:37:18,091 Çünkü sen bittin santrifüjler üzerinde ağlıyor. 568 00:37:20,972 --> 00:37:23,634 Yoksa insanlardan nefret mi ediyorsunuz? 569 00:37:38,623 --> 00:37:40,557 Ateşi 104'e yükseldi. 570 00:37:40,625 --> 00:37:42,559 Echo küresel hiperkinezi gösteriyor. 571 00:37:42,627 --> 00:37:44,618 Tansiyon? 40'ın üzerinde ancak 90. 572 00:37:44,695 --> 00:37:48,597 Ona dopamin verdin mi? 270 mikrograma başlandı 10 dakika önce dakika başına. 573 00:37:48,666 --> 00:37:50,964 Hala değişiklik yok. 574 00:37:56,474 --> 00:38:00,570 Parazitleri öldürmek pek bir işe yaramayacak eğer aynı anda onun kalbini de öldürürsek. 575 00:38:00,645 --> 00:38:03,045 Bir kalp değiştirilebilir. Bir beyin bunu yapamaz. 576 00:38:03,114 --> 00:38:05,412 Şu anda ikisini de öldürüyoruz. 577 00:38:05,483 --> 00:38:10,386 Eğer ölecekse, en azından ölmeliyiz o asit olmadan yapmasına izin ver damarlarında akıyor. 578 00:38:10,454 --> 00:38:12,945 Neler oluyor? 579 00:38:14,191 --> 00:38:18,753 Biz beklerdik eşinizin durumunu göstermesi şu ana kadar biraz iyileşme var. 580 00:38:18,829 --> 00:38:20,763 Olmadı. 581 00:38:20,831 --> 00:38:22,822 Diğer tarafa gidiyor. 582 00:38:53,964 --> 00:38:55,955 Lütfen ölmeyin. 583 00:38:57,868 --> 00:38:59,859 Lütfen ölmeyin. 584 00:39:24,995 --> 00:39:26,826 Uyanık. 585 00:40:07,872 --> 00:40:10,773 Hey. İyileşecek. 586 00:40:10,841 --> 00:40:13,639 Evet. Elbette. 587 00:40:41,572 --> 00:40:44,405 Ne yapacaksın? 588 00:40:44,475 --> 00:40:47,000 Ona karşı her zaman dürüst müydün? 589 00:40:47,077 --> 00:40:50,843 Ne kadar şanslı olduğunu biliyor musun? Eşiniz hayatta. Seni seviyor. 590 00:40:50,915 --> 00:40:53,884 Ne yaptı... 591 00:40:53,951 --> 00:40:56,852 Bir insanı sevemezsin ve bunu onlara yap. 592 00:40:59,557 --> 00:41:02,082 Seni seviyor. 593 00:41:38,662 --> 00:41:41,358 bilmem gerekiyor kiminle ilişkin vardı 594 00:41:45,002 --> 00:41:47,835 Kendisine haber verilmesi gerekiyor böylece o da tedavi görebilecek. 595 00:41:52,176 --> 00:41:54,508 Bize neden yalan söyledin? 596 00:41:54,578 --> 00:41:57,069 Hayatının tehlikede olduğunu biliyordun. 597 00:42:03,487 --> 00:42:05,887 Geri gelmeyecek, değil mi? 598 00:42:10,694 --> 00:42:12,924 Hepimiz hata yaparız, 599 00:42:12,997 --> 00:42:14,965 ve hepimiz bir bedel ödüyoruz. 600 00:42:23,707 --> 00:42:26,039 O isme ihtiyacım var. 601 00:42:39,823 --> 00:42:42,018 Selam. Nasılsın'? 602 00:42:42,092 --> 00:42:44,026 İyi. 603 00:42:45,896 --> 00:42:47,864 Babanın nerede olduğunu biliyor musun? 604 00:42:57,341 --> 00:42:59,332 Yardımcı olabilir miyim? 605 00:43:49,059 --> 00:43:50,321 divxstation.com için phaelox tarafından kopyalandı